Proč si najednou všichni o něho děláte takový starosti?
Mis Mekdena, Strašno sam zabrinut za njega!
Paní McDunnoughová, já se o něj hrozně bojím!
Vidim da si stvarno zabrinut za svoju kæerku.
Vidím, že máte uprímné obavy o svou dceru.
Zato sam zabrinut za moju ženu.
Proto mám obavy o svou ženu.
Bio sam zabrinut za Junievo zdravlje, pa sam postavio odašiljaè u ogrlicu.
Obával jsem se o Juniho dobro, proto jsem dal štěnici do jeho náhrdelníku.
Ako si toliko zabrinut za moju buducnost, samo mi pomozi da skinem ljagu s'mog imena.
Pokud tě zajímá moje budoucnost, pomož mi očistit mé jméno.
Ništa, èovjeèe, samo sam zabrinut za tebe.
Nic. Akorát mám o tebe strach.
Ali sam na neki naèin zabrinut za ono što sam možda uradio... jel vidite ja.
Ale mám tak trochu obavy z toho, co jsem udělat mohl. Protože, no... včera...
Tata je bio zabrinut za tebe, a i ja sam.
Táta měl o tebe strach, já taky.
Naravno, proveo sam sate radeæi u ovom vagonu juèe, pa nisam previše zabrinut za tragove.
Samozřejmě, na tom vagónu jsem pracoval hodiny, takže se nebojím, že by se našly nějaký důkazy.
Te budale pokušavaju da proguraju to što nazivaju ozakonjivanjem vampirskih prava, ali ja sam više zabrinut za osnovna ljudska prava.
Ztímco levicoví šílenci volají po legislativě týkající se práv upírů, mě zajímají lidská práva.
Zato što sam osobno zabrinut za njen odgovor.
Protože já mám svěřeny zájem na její odpověď.
Samo sam bio zabrinut za tebe.
Pouze mám obavy o tvoje blaho.
Bio sam tako zabrinut za tebe.
Tolik jsem se o tebe bál. - Bae.
Toliko sam bio optereæen sa greškama iz prošlosti i zabrinut za moje buduæe odgovornosti, da sam izgubio iz vida sadašnjost.
Tolik jsem se zatěžoval chybami z minulosti a bál jsem se zodpovědnosti z budoucnosti, že jsem ztratil pojem o přítomnosti.
Moram vam reæi, raja, da sam malo zabrinut za Sheldona.
Musím vám říct, chlapi, trochu se bojím o Sheldona.
Bio sam malo zabrinut za tebe.
Já jsem se... o tebe trošku bál.
Tata je izgubio posao pre nekoliko nedelja... i ponaša se kao da nije zabrinut za naše dobro.... ali ja vidim da jeste, i trebao bi.
Přišel o práci před pár nedělema. Kvůli nám se tváři jako že neni ustaraný ale mohu říct že je. A měl by být.
Nisam zabrinut za sebe, veæ za sestru.
Nebojím se o sebe, ale o svou sestru.
Ja sam njen otac, i veoma sam zabrinut za nju.
Já jsem otec. A mám o ni velký strach.
Sad sam više zabrinut za gospoðu Gutierrez.
Teď se spíše bojím o slečnu Gutierrezovou.
Ako si zabrinut za diskreciju, možda bi trebao da raspraviš to sa našom sestrom.
Pokud se ale bojíš o naši diskrétnost, možná bys měl domluvit naší sestře.
Malo sam bio zabrinut za svoju buduænost, ali to je normalno kad dete postane siroèe.
Tehdy jsem si začal dělat trochu starosti o budoucnost ale tak to asi je, když děti zůstanou bez rodičů.
U ovom trenutku bih bio zabrinut... za svoju guzicu da sam na vašem mjestu.
Teď bych se spíš bál o svou prdel, být tebou.
Kladim se da je vrlo opasno raditi kao policajac, te da je tvoj otac stalno zabrinut za tebe, zar ne?
Vsadím se, že tvůj obličej vzbuzuje respekt hodný policejního důstojníka, a vsadím se, že tvůj táta se o tebe musí strachovat, co?
Nisam bio baš zabrinut za stanje vaše duše.
Stav tvé duše mě moc neznepokojoval.
Svijet ostaje fasciniran kupolom i zabrinut za one koji su zarobljeni unutra.
Svět je nadále fascinován kupolí, ale i pln strachu o ty uvězněné pod ní.
Tvoj tata je èovek koji je zabrinut za tvog brata jer štrèi zbog fizièkog izgleda.
Tvůj tatínek je člověk, který si dělá starosti o tvého bratra, protože se fyzicky vymyká.
Svaki dan u drugoj kuči... zabrinut za tebe... decu... istina je...
Každý den v jiném domě... měl jsem o tebe strach... o děti... Pravdou je... že je dobré být zase doma.
Samo sam zabrinut za tvoju sigurnost.
Jde mi jen o tvé bezpečí.
Ako je neko upozorio Ketlmanove, to je bio verovatno neko ko je bio zabrinut za tu decu.
Ten, kdo je varoval, se určitě jen bál o jejich děti.
Ima li neka verzija ovog plana u kome nisi zabrinut za mene?
Je nějaká verze toho plánu, kdy se o mě nebojíš?
Bio bih još efektivnije oruðe za tebe da nisam toliko zabrinut za svoju majku.
Byl bych pro vás mnohem účinnějším nástrojem, kdybych se tak nebál o svou matku.
Bio sam zabrinut za taj DAT file koji sam pronašao nije bio onaj pravi.
Bál jsem se, že jsem našel nesprávný datový log.
Da li si ti to zabrinut za Džejsa?
Takže ty máš obavy o Jace?
Možda jer je ona Hexenbiest, i zbog toga sam zabrinut za tebe.
Možná proto, že je Hexenbiest, proto se bojím o tebe.
Ja nisam zabrinut za ovu vrstu društvenih problema.
Tento druh problémů společnosti mě neznepokojuje.
Ono što je divno u svemu tome je da je on i dalje odličan uslužni pas, jer sad, kada se obojica nalaze na velikoj visini, Loni je toliko zabrinut za Gendera da zaboravlja da se i sam plaši visine.
Skvělé na tom ale je, že je pořád úžasný asistenční pes, protože teď, kdykoli jsou ve výšce, Lonnie má takovou starost o Ganderovo dobro, že se sám zapomíná bát výšek.
Postao sam veoma zabrinut za zdravlje svoje tetke, kao i za bezbednost svoga dede.
Začal jsem mít velké starosti o svou tetu stejně jako o bezpečí svého dědy.
I ako je neko zabrinut za ono što ja verujem da je neophodno za novo zakonodavstvo, propise, efektivne propise, ja kažem, pogledajmo Bernija Madofa, koji će da provede ostatak svog života u zatvoru.
A pokud někoho zajímá to, o čem si myslím, že je naprosto nezbytné, a to jsou nové zákony, regulace, efektivní regulace, tak si vezměme třeba takového Bernieho Madoffa, který stráví zbytek života za mřížemi.
Moji prijatelji u "Gapminder"-u su me zamolili da pokažem ovo zato što se u Vašingtonu nalazi novi lider koji je zaista zabrinut za zdravstveni sistem.
Můj přítel v Gapminder chtěl, abych to ukázal, protože ve Washingtonu mají nového lídra, který je velmi zainteresovaný kolem zdravotnictví.
0.56486892700195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč si najednou všichni o něho děláte takový starosti? 